X-treme Universe, página de Facebook dedicada especialmente a la astrofísica de altas energías, hace una pequeña reseña de "Entre los sueños" junto a la película "Cygnus". Aquí os dejo el texto completo:
Science and art! A book and a movie, whose stories are related to astrophysics, have been recently released.
The book “Entre los sueños”, written by the Canary author Elio Quiroga, relates a romantic thriller that takes place in El Roque de los Muchachos Observatory, whose protagonists are two newly married astrophysicists, Sonia and Juan, working in the MAGIC telescopes. In the book, Juan suddenly starts talking in dreams with a complete different voice and personality. Sonia will find herself in a disturbing situation when she realizes that she starts to feel attract to that new personality. In order to create a reliable story, Elio Quiroga decided to spend time with some MAGICians in the Observatory, who explained him how observations and life up there work.
The movie, called “Cygnus” like the northern constellation and directed by Hugo Félix Mercado, combines the sci-fi and thriller genders in an intriguing story: an astronomer discovers a strange signal from Cygnus, after which inexplicable events begin to occur. Scientific details were discussed with members from the INAOE that work in the Large Millimeter Telescope, around which the movie was filmed (although some scenes were also filmed in the HAWC - Observatory!). This Mexican movie can be found in movie theaters in Puebla, Toluca, Monterrey and Mexico City.
Are you intrigued? We are looking forward to enjoying both the book and the movie!
About the book: https://bit.ly/2yShYg5
About the movie: http://
**********
¡Ciencia y arte! Acaban de salir a la luz un libro y una película cuyas historias están relacionadas con la astrofísica.
El libro “Entre los sueños”, escrito por el autor canario Elio Quiroga, narra un thriller romántico que tiene lugar en el Observatorio del Roque de los Muchachos, cuyos protagonistas son dos astrofísicos recién casados, Sonia y Juan, que trabajan en los telescopios MAGIC. En el libro, Juan comienza repentinamente a hablar en sueños con una voz y una personalidad totalmente diferentes. Sonia se encontrará en una situación inquietante al darse cuenta de que se siente atraída hacia esa nueva personalidad. Para crear una historia verosímil, Elio Quiroga decidió pasar tiempo con algunos MAGICians en el observatorio, que le explicaron cómo funcionan las observaciones y la vida allá arriba.
La película, llamada “Cygnus” como la constelación del norte y dirigida por Hugo Féliz Mercado, combina los géneros de ciencia ficción y thriller en una intrigante historia: un astrónomo descubre señales extrañas provenientes de Cygnus, tras lo cual comienzan a ocurrir eventos inexplicables. Los detalles científicos fueron discutidos con miembros del INAOE que trabajan en el Gran Telescopio Milimétrico, alrededor del cual se rodó la película (¡aunque algunas escenas fueron filmadas en el HAWC - Observatory!). Esta película mexicana se puede encontrar en cines de Puebla, Toluca, Monterrey y Ciudad de México.
¿Estás intrigado? ¡Nosotros estamos deseando poder disfrutar tanto del libro como de la película!
Más sobre el libro: https://bit.ly/2yShYg5
Más sobre la película: http://
